Tierra
(Ministerio del Interior, 2013. Pg 10).
FRASES:
Para que se reconociera nuestra tierra acá adentro = Samane wimetuu nara itti eekera’ye innikimata.
Este es el medio, es el corazón de la tierra = Inni jukkrusa, ni too nara itti’.
(Niño Vargas, 2016. Pg. 107).
| INGLÉS | ALEMÁN | FRANCÉS |
| Earth | Erde | Terre |
FUENTE E INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO
Ministerio del Interior de Colombia. (2013). Plan de salvaguarda del Pueblo Ette Ennaka. Ministerio del Interior. Disponible en: https://siic.mininterior.gov.co/sites/default/files/pueblo_ette_ennaka_-_diagnostico_comunitario.pdf
Juan Camilo Niño Vargas (2016). El tejido del cosmos. Tiempo, espacio y arte de la hamaca entre los ette (chimila). Journal de la société des américanistes. URL : http://journals.openedition.org/jsa/13726 ; DOI : 10.4000/jsa.13726