El mestizaje forja la primera civilización luso-tropical de la historia.Freyre. (1975)
Novamente2007. (25 de agosto de 2013). Gilberto Freyre – O que é o Brasil?. [Archivo de vídeo]. Youtube.
Los portugueses carecían de un concepto de raza a diferencia de los anglosajones que si lo tenían. Portugal, Brasil, África, Cabo Verde constituyen una unidad cultural. Freyre. (1933)
CONCEPTOS
ANTAGONISMO EN EQUILIBRIO
Idea según la cual la sociedad brasileña se formó mediante la convivencia y tensión entre grupos y fuerzas opuestas: señores y esclavos, campo y ciudad, tradición y modernidad, europeos, indígenas y africanos. Estos antagonismos podían coexistir sin necesariamente producir una ruptura inmediata del sistema social. (Freyre, 1957).
CASA GRANDE
Representa la gran propiedad rural y, al mismo tiempo, el centro de organización económica, familiar, política y social del Brasil colonial. La casa del propietario funcionaba como núcleo de poder. (Freyre, 1957).
CULTURA LUSO - BRASILERA
Concepto relacionado con la fuerte influencia portuguesa en la formación de Brasil. Destacó la adaptación de los portugueses al ambiente tropical y su interacción con indígenas y africanos.(Freyre, 1957).
DEMOCRACIA RACIAL
Es un gobierno por personas multirraciales y para personas multirraciales con el fin de realizar acuerdos con democracias iguales y no desiguales. (Freyre, 1957).
ESCLAVITUD DOMÉSTICA
Estudió cómo la esclavitud penetró en la vida cotidiana y doméstica, especialmente en las relaciones entre las personas esclavizadas y las familias propietarias. No se limitó a analizar la esclavitud como sistema económico.(Freyre, 1957).
HIBRIDACIÓN CULTURAL
Proceso mediante el cual elementos portugueses, africanos e indígenas se mezclaron y produjeron nuevas prácticas, costumbres, formas de alimentación, religiosidad, lenguaje y expresiones culturales.(Freyre, 1957).
LUSOTROPICAL
Es un conjunto discontinuo en términos geográficos y está marcado por una unidad psicocultural, biosocial y lingüística. (Freyre, 1940).
LUSOTROPICALISMO
Los portugueses eran mejores colonizadores que otras naciones europeas. Eran más humanos por sus raíces celtas, godas, visigodas, moras, etc. (Freyre, 1940).
PATRIARCALISMO
Sistema social caracterizado por la concentración de autoridad en el patriarca o jefe de familia, particularmente dentro de las grandes propiedades rurales. Su influencia se extendía más allá del hogar hacia las relaciones sociales y políticas. (Freyre, 1940).
PATRIMINIO INMATERIAL
Las culturas y tradiciones ancestrales que pasan de generación en generación (Leyendas, música, fiestas). (Freyre, 1943).
PLANTACIÓN
Sistema económico basado en grandes propiedades agrícolas, producción destinada al mercado y utilización de trabajo esclavizado. La plantación fue fundamental para comprender la estructura social del Brasil colonial. (Freyre, 1940).
SENZALA
Es la vivienda de los esclavos. Espacio destinado a la residencia de las personas esclavizadas en las grandes propiedades. Junto con la casa-grande, simboliza una de las estructuras centrales de la sociedad patriarcal esclavista.(Freyre, 1933).
TROPICOLOGÍA - TROPICALIZACIÓN
Es brasilenizar y tropicalizar las costumbres y los estudios del sur. (Freyre, 1940).
ZONA DE CONFRATERNIZACIÓN
Son zonas espaciales de encuentro entre sujetos opuestos. (Freyre, 1957).
El mestizaje es una fuerza positiva y no negativa. No significa un atraso del país. Freyre. (1959)
METODOLOGÍA
MÉTODO
Aspecto
Método/metodología de Freyre
Explicación
1. Análisis histórico-social
Método histórico
Reconstruía la formación de la sociedad brasileña examinando procesos históricos de larga duración, especialmente el período colonial y esclavista.
2. Comparación cultural
Método comparativo
Comparaba diferentes grupos y sociedades para comprender las particularidades de la formación brasileña, especialmente las influencias portuguesas, africanas e indígenas.
3. Historia de la vida cotidiana
Análisis de la vida cotidiana
Prestaba atención a cómo las grandes estructuras sociales se manifestaban en la alimentación, vivienda, sexualidad, familia, religión, educación, lenguaje y relaciones domésticas.
4. Interdisciplinariedad
Enfoque interdisciplinario
Combinaba sociología, antropología, historia, geografía, literatura, psicología social y estudios culturales.
5. Microhistoria social
Escala doméstica y familiar
Utilizaba espacios aparentemente pequeños —la casa, la familia, la cocina, la plantación— para explicar procesos sociales más amplios.
6. Análisis documental
Investigación documental
Utilizó cartas, documentos históricos, relatos de viajeros, registros, memorias, literatura y otros materiales para reconstruir aspectos de la sociedad brasileña.
7. Historia oral y testimonios
Uso de testimonios
Incorporó recuerdos, relatos y testimonios para aproximarse a las experiencias y prácticas de diferentes grupos sociales.
8. Análisis cultural
Interpretación cultural
Analizaba costumbres, valores, prácticas religiosas, alimentación, lenguaje y comportamientos como expresiones de la estructura social.
9. Observación de prácticas sociales
Observación social
Se interesaba por las prácticas concretas de las personas y por la manera en que los individuos interactuaban dentro de la familia, la propiedad y la comunidad.
10. Análisis de relaciones sociales
Relacional
No estudiaba aisladamente a portugueses, africanos o indígenas; analizaba las relaciones entre ellos y las estructuras de poder que surgieron de esas interacciones.
Cómo las estructuras sociales se expresaban en las prácticas cotidianas.
Casa-grande
Propiedad; residencia; organización familiar; autoridad; trabajo doméstico; relaciones sociales
El espacio central del poder económico, familiar y social de la sociedad patriarcal.
ANÁLISIS
ANÁLISIS DE LA VIDA COTIDIANA
Analizar la infancia, adolescencia, sexo, religión, alimentación, bailes, medicinas enfocados en las transformaciones que permanecieron.
ANÁLISIS DE LA SOCIEDAD BRASILEÑA
La formación de la sociedad brasileña se analiza a partir de: el patriarcalismo, la articulación de etnias y la cultura. Destacar el papel de la población negra e india en la sociedad brasileña y analizar la formación cultural brasileña.
HERRAMIENTAS A TENER EN CUENTA
Registros, fotografías, diarios, cartas, cuadernos de notas, libros de recetas, etc.
DICOTOMÍA ANÁLITICA
Sus análisis son dicotómicos: Casa Grande y Senzala, Orden y Progreso, Sobrados e Mucambos. Los antagonismos son proximidades, no distancias. Ejemplo: el brasileño es una confraternidad entre lo negro y lo blanco, entre el esclavo y el señor.
La población negra, india y blanca formaron la sociedad brasileña en conjunto. La modernidad y la sociedad brasileña como resultado de la reeuropanización. Freyre. (1975)
MATERIAL DE VÍDEO
Historia de la Cultura Latinoamericana. (7 de mayo de 2020). Historia de la cultura latinoamericana: Casa Grande y Senzala. Gilberto Freyre. [Archivo de vídeo]. Youtube.
Todos los brasileños llevan la marca del mestizaje: sea en la ropa, en el actuar, en el pensar o en su cuerpo. El determinismo racial y del clima no determinada y no influye a la sociedad brasileña. Freyre. (1957)
DATOS CURIOSOS
Precursor de la historia social personalizada.
LIBROS Y PUBLICACIONES
FREYRE, G. (1933) Casa-Grande e Senzala. Trad. B. de Garay. España: Biblioteca Ayacucho.
FREYRE, G, (1868 [1936])Mansiones y Shanties (The mansions and the shanties). Editorial Knoft Third Printing.
FREYRE, G (1940) El mundo que el portugués creó. Río de Janeiro, José Olympio
FREYRE, G (1943) Fantasmas del viejo Recife. José Olympio, Rio de Janeiro.
FREYRE, G (1959 [1943]) Problemas de la antropología brasileña. Revista e ampliada LXXIV, Rio de Janeiro.
FREYRE, G (1957) Orden y Progreso (Ordem e progresso). Editorial Global.
FREYRE, G (1975) El brasileño, entre otros hispanos. Editorial José Olympio.
BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA
Antón, D. (2011). GEOGRAFÍA COMPARADA DE LAS LENGUAS LOCALES EN EUROPA Y AMÉRICA: DIFERENCIACIÓN, UNIFORMIZACIÓN Y RECONOCIMIENTO POLÍTICO POR PARTE DE LOS ESTADOS.Revista Geográfica de América Central, 2 , 1-23. Disponible en: www.redalyc.org/pdf/4517/451744820260.pdf
IMAGEN
FREYRE, G. (2013) Casa-Grande e Senzala. Editorial Portugués Brasileño.